roger pfaff

Kleiner Rückblick auf gestern. Ich war abends noch im Pub auf ein Guinness und außer mir war noch ein trauriger alter Mann da, der fast seine gesamte Familie schon verloren hat. Natürlich bin ich wie immer der Kandidat, der die ganze Story hören darf. Kurze Freude kommt auf als er erzählt, daß er ein guter Tänzer war - bis er sich die Hüfte gebrochen hat. :(

Ich wünschte ihm, daß er in dieser für ihn traurigen Zeit doch noch etwas Freude findet und bin nach dem einen Guinness auch gegangen.

Ansonsten war heute nicht der Freundschaftstag zwischen Irland und mir. Es hat geregnet. Nun regnet es hier ja immer irgendwie, aber heute zum ersten Mal durchgängig. Nicht abwechselnd sondern wirklich in einem durch. Somit hatte ich Zeit um meine Einträge hier zu übersetzen und den ganzen Tag nicht den Platz zu verlassen. Highlight waren die gebackenen Makrelen und der Zitronenkuchen. :-)