roger pfaff

Der zweite Tag auf der grünen Insel verläuft unspektakulär. Ich passe mich dem Klima an, was im einzelnen heißt, daß ich die ganze Zeit müde bin und vor mich hindöse. Um dem Familienalltag mit kranken lauten Kindern zu entgehen beschließe ich mich beim Milch kaufen vorzudrängeln und gehe die paar hundert Meter zu Sweeney's um dort mal die lokalen Begebenheiten des Supermarkts anzusehen.

Der Supermarkt ist tendenziell erst mal wie ein kleiner Supermarkt so ist. Allerdings stehen hier allerlei Sachen rum, die sicher interessant sind zu probieren. Ich beschließe in den letzten Tagen eine Auswahl an Exportgütern zusammen zu kaufen. Der kleine Ausflug erfrischt erst mal den Kopf und hilft dabei weiterhin im Haus zu dösen.

Am Nachmittag machen wir uns dann auf zu Masterssons um dem fehlenden Gas wegen das Abendmahl einzunehmen. Geschmacklich und qualitativ bin ich schnell überzeugt, daß es nicht das letzte sein wird. Glück gehabt! Ich esse meine erste Portion Fish & Chips. Der Fisch ist so groß wie meine Fußsohle und als die gute Frau die Chips bringt, die in ihrer Menge etwa einem halben Hektar Kartoffelernte entspricht bin ich nicht mehr am Zweifeln, daß man satt wird von den Portionen. Die Chips würze ich natürlich landestypisch mit viel Essig und Salz. Super!

Im Gespräch mit einigen Iren ist die Freude über meine deutsche Herkunft groß. Bis auf den älteren Iren, der wieder mal Kauderwelsch redet und den ich gar nicht verstehe klappt alles wunderbar und wir kommen zu der Erkenntnis, daß Mütter Mütter waren, sind und immer sein werden. Sie machen sich viel zu viel Sorgen.

Das ganze ist dann auch meine irische Jungfernfahrt mit Rechtslenker und klappt eigentlich ganz gut. Ich schlage zwar beim Schalten immer die Tür, greife beim Anschnallen auf die falsche Seite und check am Anfang nicht wo Blinker, Licht und Scheibenwischer sind, aber nach und nach kommt die Gewöhnung.

Der Tag endet im kühlen Dunkel des Hauses. Ich will aber nicht so sein. Wir haben Elektroheizungen verteilt und ich habe auch meine eigene für mein Zimmer. Insofern kann ich auf keinen Fall klagen. Der Schlaf ist auch diese Nacht wieder lang und tief.